November 19, 2024

Utica Community Schools, in partnership with our community, will empower students to positively transform their future and the world.

UCS Mission Utica High Vision Empowering students to reach their full potential as members of a global community. Utica High Mission

The mission of Utica High School is to develop successful learners with the support of our community of educators, students, and parents. Our diverse student body will have an equitable, rigorous, and comprehensive education in a safe and supportive environment that promotes self-discipline, motivation, and excellence in learning. We aim to cultivate individual learners with active and creative minds, and a sense of understanding and compassion for others.

Translation Assistance

Persons seeking or needing language assistance are providing confirmation of such need, further verification is not required.

Shqip (Albanian)

Shërbimet e ndihmës gjuhësore për çështjet në lidhje me qarkun shkollor të UCS, janë në dispozicion të familjeve LEP (me Njohuri të Kufizuara të Gjuhës Angleze) që kanë nevojë ose kërkojnë mbështetje për të komunikuar (folur, lexuar, shkruar ose kuptuar gjuhën Angleze). Këto shërbime ofrohen falas nga Qarku dhe përfshijnë ndihmën me përkthimin dhe interpretimin.

Për informacion ose për të kërkuar shërbimet ju lutemi na kontaktoni: tel. (586) 797 – 6946.

Një kërkesë e juaja për ndihmë gjuhësore konfirmon që ju keni një nevojë të tillë. Verifikimi i mëtejshëm nuk është i nevojshëm.

العربية (Arabic)

تتوفر خدمات المساعدة اللغوية للعائلات ذات الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية (التحدث، القراءة، الكتابة، أو فهم اللغة الإنجليزية) والتي تحتاج إلى دعم أو تسعى للحصول عليه فيما يتعلق بالأمور المدرسية.

خدمات المساعدة اللغوية هي خدمات مجانية تقدمها المنطقة التعليمية وتشمل الدعم في الترجمة الفورية والتحريرية. للحصول على معلومات أو لطلب الخدمات، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى:

أو الاتصال على: 6906-797 (586) يؤكد الأشخاص الباحثون عن خدمات لغوية على حاجتهم اليها دون الحاجة الى تقديم أي إثبات. Español (Spanish)

Los servicios de asistencia con el idioma están disponibles para las familias con dominio limitado del inglés (hablar, leer, escribir o entender el inglés) que necesitan o buscan apoyo con respecto a asuntos relacionados con la escuela. Los servicios de asistencia con el idioma son servicios gratuitos proporcionados por el distrito que incluyen apoyo de traducción e interpretación. Para obtener información o solicitar servicios, envíe un correo electrónico a translations@uticak12.org o llame al: (586) 797-6986 para español. Las personas que buscan o necesitan asistencia con el idioma proporcionan confirmación de dicha necesidad, no se requiere verificación adicional.